T_HIS   IS   NO_T   a   BLO_G
und andere Miniaturen

[Season 2019/20]



piet









SEP 2020


Da versank während eines schlimmen Tages und einer schlimmen Nacht das ganze streitbare Geschlecht bei euch scharenweise unter die Erde; und ebenso verschwand die Insel Atlantis, indem sie im Meere unterging.
(Platon, »Timaios«)



Piet Wessing: untitled #885

untitled #885









AUG 2020


They're Already Here.
(Tagline zu Steven Spielbergs »War of the Worlds«)



Piet Wessing: War of the Worlds

War of the Worlds aus der Serie Radiant Night



The restriction of debate, whether by a repressive government or an intolerant society, invariably hurts those who lack power and makes everyone less capable of democratic participation.
(A Letter on Justice and Open Debate, Harper's Magazine, July 2020)




Im Rahmen der Ausstellung Art Reframes History, die derzeit im Sixth Floor Museum at Dealey Plaza in Dallas installiert ist, wird die Werkgruppe Dealey Plaza aus dem »Conspiracy Projekt« gezeigt, die sich dort in der ständigen Sammlung befindet. Pünktlich zur geplanten Eröffnung am 26. März gab es einen corona-bedingten Shutdown, so dass dies nun meine erste Ausstellung ist, die völlig ohne Publikum stattfindet. Ihr Status verbleibt allerdings bis auf Weiteres bei "opening soon", so dass vielleicht noch Hoffnung auf Sichtbarkeit besteht.









JUL 2020


History is a symptom of our disease.
(Mao Zedong)



Piet Wessing: untitled #757 (Der Kippenberg)

untitled #757 (Der Kippenberg)



Katatonische Chiffren IV (Politeia), 6

Crimethink


The Season of Hate, the Age of Intolerance.
All die Splitter in fremden Augen,
in den eignen die unsichtbaren Balken.

Ministry of True Love

Gehörst Du zu den Aufrechten, bist Du erlöst;
wirst Du abgelehnt, bist Du gezeichnet für das Beil,
und im Zweifel gilt qui s'excuse, s'accuse!

The idea of purity calls for purity control;
der Terror ist also nur Ausdruck der Tugend.
Signalisiere Deine gute Gesinnung,
während der Mob fröhlich dazu trällert:

Lasst uns verbrennen die falschen Bücher!
Lasst uns entfernen die falschen Gedanken!
Lasst uns zerstören die falsche Kultur!
Lasst uns entsorgen die falschen Menschen!


Thinkpol, cancel culture, awareness -
rote Garden, rote Mützen, rote Tribunale.

Ministry of Real Truth

Magnifico, no sabe, no sabe nada, no sabe,
Stupido, stupido, me know no nothing.

E la morte non è la vita
la canzone è già finita.










JUN 2020


Alles scheidet, Alles grüsst sich wieder; ewig bleibt sich treu der Ring des Seins.
(Friedrich Nietzsche, »Also sprach Zarathustra«)



Piet Wessing: untitled #231

untitled #231



Katatonische Chiffren III (Metalalien), 9

Johnesys


Im Anfang war der Code,
und alles ist durch den Code geworden.

Die Welt war finstere Entropie,
und er schied Licht von Finsternis.

Die Zeit begann,
und er schied Energie von Materie.

Der Raum begann,
und er ließ Leben entstehen.

Die Information begann,
und er ließ Bewusstsein entstehen.

Der Code begann,
und er ließ den Code entstehen.









MAI 2020


The basic tool for the manipulation of reality is the manipulation of words. If you can control the meaning of words, you can control the people who must use them.
(Philip K. Dick)



Piet Wessing: untitled #95 (Die Blaue Blume)

untitled #95 (Die Blaue Blume)



Katatonische Chiffren III (Metalalien), 5

Vielleicht


Vielleicht ist alles hier real vielleicht
vielleicht aber auch nur gerendert

und meine biologische entität liegt in nährflüssigkeit

Vielleicht ist dies Teil eines längst vergangenen Lebens
vielleicht aber auch nur der Traum eines Anderen

Vielleicht erinnere ich mich wirklich vielleicht
vielleicht an ein paralleles Leben

und fuhr diesen schwarzen wagen mit den hellen ledersitzen

Vielleicht falle ich aber auch immer noch
vielleicht immer noch durch das Loch im Boden









APR 2020


Er ist auferstanden; er ist nicht hier.
(Markusevangelium 16,6)



Piet Wessing: untitled #790 (Noli me tangere)

untitled #790 (Noli me tangere)



Katatonische Chiffren VI (Spametry), 5

Der Semmelsegen


Der Semmelsegen dieses Jahr:
Die Semmel auch mal selber segnen!
Denn semmelst Du so vor Dich hin,
Dann sei die Semmel so gesegnet!









MÄR 2020


Wir wollen davon schweigen, dass ein Mitbürger den andern mied, dass der Nachbar fast nie den Nachbarn pflegte und die Verwandten einander selten oder nie besuchten; aber mit solchem Schrecken hatte dieses Elend die Brust der Männer wie der Frauen erfüllt, dass ein Bruder den andern im Stich ließ, der Oheim seinen Neffen, die Schwester den Bruder und oft die Frau den Mann, ja, was das schrecklichste ist und kaum glaublich scheint: Vater und Mutter weigerten sich, ihre Kinder zu besuchen und zu pflegen, als wären es nicht die ihrigen.
(Giovanni Boccaccio, »Il Decamerone«)



Piet Wessing: untitled #838

untitled #838



And Darkness and Decay and the Red Death held illimitable dominion over all.
(Edgar Allan Poe, »The Masque of the Red Death«)










FEB 2020


Da sagte er zu ihnen: Ich sah den Satan wie einen Blitz aus dem Himmel fallen.
(Lukasevangelium 10,18)



Piet Wessing: untitled #772 (Lux Aeterna)

untitled #772 (Lux Aeterna)



Katatonische Chiffren VIII (Chiffren), 1

Aurora


Venus als Figur
Schlüssel aller Lichter
Denn sie singt
Mit gottlosem Humor

Leben im freien Licht
Und in die Welt zurück

Luzifer als Zahl
Geschmack aller Schatten
Denn er strahlt
In schwarzer Schönheit

Licht im geheimen Wort
Und in das Angesicht zurück


It worked!
(Robert Oppenheimer, Ausruf nach dem Trinity Atombombentest am 16. Juli 1945)










JAN 2020


Wo warst du, als ich die Erde gründete? ... Haben sich dir die Tore des Todes je aufgetan, hast du die Tore der Finsternis geschaut?
(Buch Hiob 38,4 ... 38,17)



Piet Wessing: untitled #701

untitled #701



Es war kein Wachtraum, ein lebender Toter stand mir gegenüber. Hinter ihm waren im nebligen Dunkel Dutzende anderer Schattenwesen zu erahnen, lebende Skelette. Die Luft roch unerträglich nach Exkrementen und verbranntem Fleisch. Ich bekam Angst, mich anzustecken, und war versucht wegzulaufen. Und ich hatte keine Ahnung, wo ich war. Ein Kamerad sagte mir, wir seien in Auschwitz. Es war uns klar, dass etwas Schreckliches über diesem Ort lag: Wir fragten uns, wozu all die Baracken, die Schornsteine und die Räume mit den Duschen gedient hatten, die einen seltsamen Geruch verströmten. Ich dachte an ein paar Tausend Tote – nicht an Zyklon B und das Ende der Menschlichkeit.
(Jakow Wintschenko, Soldat der Roten Armee, die das Vernichtungslager Auschwitz am 27. Januar 1945 befreite)










DEZ 2019


All mankind is divided into three classes: those that are immovable, those that are movable, and those that move.
(Benjamin Franklin)



Piet Wessing: untitled #186

untitled #186 (Drei Fenster - Rot)



Every revolutionary idea seems to evoke three stages of reaction. They may be summed up by the phrases:
(1) It's completely impossible.
(2) It's possible, but it's not worth doing.
(3) I said it was a good idea all along.
(Arthur C. Clarke)










NOV 2019


For in that sleep of death what dreams may come
When we have shuffled off this mortal coil
(William Shakespeare, »Hamlet«)



momgrandmom



Katatonische Chiffren VIII (Chiffren), 5

Die Wandlung


Aus dem Orlog und fliehenden Jahren
(un griffon d'or)
Haut auf Knochen und innen ein Gast
durch den kurzen ewigen Schlaf.

Die Seele endlich zum Vater zurück
vor der Mutter erneut das Mädchen
mit Sonne bekleidet im Sternenmeer.









OKT 2019


Jedes hinreichend mächtige, rekursiv aufzählbare formale System ist entweder widersprüchlich oder unvollständig.
(Kurt Gödel, Erster Unvollständigkeitssatz)



Piet Wessing: untitled #472

untitled #472



Katatonische Chiffren III (Metalalien), 4

do the math


{
    Der kohomologische Kokettenkomplex
ist nicht nur ein mannigfaltiger Differenzkern,
sondern auch eine überdeckende Familie
innerhalb der etalen Topologie des Funktors.
}

{
    Der Garbe der Abelschen Gruppe hingegen
unterliegen reelwertige Ringhomomorphismen,
die auf einem Situs erklärt werden können,
der Grothendieck’s Simplizialkomplex vermutet.
}









[Season 2024/25]

[Season 2023/24]

[Season 2022/23]

[Season 2021/22]

[Season 2020/21]

[Season 2019/20]

[Season 2018/19]

[Season 2017/18]

[Season 2016/17]

[Season 2015/16]

[Season 2014/15]

[Season 2013/14]

[Season 2012/13]

[Season 2011/12]

[Season 2010/11]

[Season 2009/10]